egy fecske nem csinál nyarat
Hungarian
proverb
Definitions
- one swallow does not a summer make
Etymology
Affix from Hungarian egy (one, a, same, identical, one of two, single, an) + Hungarian fecske (swallow)+ Hungarian nem (not, gender, no, genus, type, sex, sort, non-, kind, does not, clan, non, can't, kin)+ Hungarian csinál (make)+ Hungarian nyár (summer).
Origin
Hungarian
nyár
Gloss
summer
Concept
Semantic Field
Time
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
夏
Emoji
🌻 🍹 🏖️
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- a baj nem jár egyedül Hungarian
- alighanem Hungarian
- alszik rá egyet Hungarian
- csaknem Hungarian
- csap egy görbe estét Hungarian
- csinál Hungarian
- csináld Hungarian
- csinálhat Hungarian
- csinálj Hungarian
- csinálja Hungarian
- csináljak Hungarian
- csináljuk Hungarian
- csinálják Hungarian
- csinálnak Hungarian
- csinálni Hungarian
- csinálnál Hungarian
- csinálod Hungarian
- csinálok Hungarian
- csinálom Hungarian
- csinálsz Hungarian
- csináltak Hungarian
- csináltam Hungarian
- csináltok Hungarian
- csinálták Hungarian
- csináltál Hungarian
- csinálunk Hungarian
- dolgozik, mint egy ló Hungarian
- eggyel Hungarian
- egy Hungarian
- egy csónakban evez Hungarian
- egy füst alatt Hungarian
- egy húron pendülnek Hungarian
- egy vagyonba kerül Hungarian
- egy-egy Hungarian
- egy-két Hungarian
- egyaknás Hungarian
- egyaránt Hungarian
- egyazon Hungarian
- egybe Hungarian
- egybe- Hungarian
- egyben Hungarian
- egyből Hungarian
- egydimenziós Hungarian
- egyedül Hungarian
- egyes Hungarian
- egyet Hungarian
- egyetlen Hungarian
- egyezik Hungarian
- egyfajta Hungarian
- egyfelvonásos Hungarian
- egyfelől Hungarian
- egyfolytában Hungarian
- egyforintos Hungarian
- egyforma Hungarian
- egyhangú Hungarian
- egyharmad Hungarian
- egyhuzamban Hungarian
- egyidejű Hungarian
- egyik Hungarian
- egyirányú Hungarian
- egyistenhit Hungarian
- egykamarás Hungarian
- egyke Hungarian
- egykedvű Hungarian
- egykerekű Hungarian
- egykor Hungarian
- egykorú Hungarian
- egykötetes Hungarian
- egymilliárd Hungarian
- egymillió Hungarian
- egymás Hungarian
- egynéhány Hungarian
- egyoldalú Hungarian
- egypúpú Hungarian
- egypúpú teve Hungarian
- egyre Hungarian
- egyrészt Hungarian
- egyszarvú Hungarian
- egyszemélyes Hungarian
- egyszemű Hungarian
- egyszer Hungarian
- egyszikű Hungarian
- egyszínű Hungarian
- egyszóval Hungarian
- egység Hungarian
- egyujjas kesztyű Hungarian
- egyáltalán Hungarian
- egyéb Hungarian
- egyén Hungarian
- egyértelmű Hungarian
- egyéves Hungarian
- egyúttal Hungarian
- együgyű Hungarian
- együtt Hungarian
- ezeregyszáz Hungarian
- fecske Hungarian
- fecskesirály Hungarian
- fecskék Hungarian
- felcsinál Hungarian
- hanem Hungarian
- harmincegy Hungarian
- hatvanegy Hungarian
- hetvenegy Hungarian
- huszonegy Hungarian
- hímnem Hungarian
- jó bornak nem kell cégér Hungarian
- kilencvenegy Hungarian
- kő kövön nem marad Hungarian
- majdhogynem Hungarian
- majdnem Hungarian
- megcsinál Hungarian
- mindegy Hungarian
- mintegy Hungarian
- molnárfecske Hungarian
- mígnem Hungarian
- negyvenegy Hungarian
- nem Hungarian
- nem az én asztalom Hungarian
- nem fenékig tejfel Hungarian
- nem látja a fától az erdőt Hungarian
- nem létező Hungarian
- nem oszt, nem szoroz Hungarian
- nem törhető szóköz Hungarian
- nembe Hungarian
- nemben Hungarian
- nemből Hungarian
- nemcsak Hungarian
- nemdohányzó Hungarian
- neme Hungarian
- nemegyszer Hungarian
- nemei Hungarian
- nemek Hungarian
- nemekbe Hungarian
- nemekben Hungarian
- nemekből Hungarian
- nemeken Hungarian
- nemeket Hungarian
- nemekhez Hungarian
- nemekig Hungarian
- nemekkel Hungarian
- nemekké Hungarian
- nemekként Hungarian
- nemeknek Hungarian
- nemeknél Hungarian
- nemekre Hungarian
- nemekről Hungarian
- nemektől Hungarian
- nemekért Hungarian
- nemen Hungarian
- nemes Hungarian
- nemet Hungarian
- nemeuklideszi geometria Hungarian
- nemfém Hungarian
- nemhez Hungarian
- nemi Hungarian
- nemig Hungarian
- nemigen Hungarian
- nemként Hungarian
- nemkívánatos Hungarian
- nemleges Hungarian
- nemmel Hungarian
- nemmé Hungarian
- nemnek Hungarian
- nemnél Hungarian
- nemre Hungarian
- nemrég Hungarian
- nemrégiben Hungarian
- nemről Hungarian
- nemsokára Hungarian
- nemtől Hungarian
- nemz Hungarian
- nemért Hungarian
- nemét Hungarian
- nemű Hungarian
- nincs Hungarian
- nyara Hungarian
- nyarak Hungarian
- nyaral Hungarian
- nyaranként Hungarian
- nyaranta Hungarian
- nyarat Hungarian
- nyolcvanegy Hungarian
- nyár Hungarian
- nyári Hungarian
- nyári időszámítás Hungarian
- nyáron Hungarian
- nőnem Hungarian
- partifecske Hungarian
- sarlósfecske Hungarian
- se nem oszt, se nem szoroz Hungarian
- semlegesnem Hungarian
- százegy Hungarian
- tizenegy Hungarian
- vénasszonyok nyara Hungarian
- éhes ember nem válogat Hungarian
- ötvenegy Hungarian
- úszásnem Hungarian
- *činiti Proto-Slavic
- *ne fiu-pro
- *päčke fiu-pro
- nem
- egy
- nemz
- nemű
- nemi
- nyár
- neme
- nemet
- egyéb
- nincs
- egyén
- egyes
- egyre
- nembe
- egyke
- nyári
- nemig
- nemes
- nemmé
- nemek
- nemét
- nemen
- nőnem
- hanem
- nemei
- egyik
- nemre
- egybe
- nyara
- egyet
- nemről
- nyaral
- nyarat
- nyáron
- nemmel
- nemben
- egyből
- nemfém
- csinál
- nemből
- hímnem
- nemtől
- együtt
- nemnek
- egyben
- nemhez
- nemért
- nemnél
- nemrég
- fecske
- eggyel
- egység
- egymás
- mígnem
- nyarak
- egykor
- egybe-
- nemekre
- egypúpú
- nemekig
- egyszer
- csaknem
- egyedül
- százegy
- majdnem
- egy-két
- nemként
- egyezik
- mintegy
- mindegy
- nemeken
- egyazon
- csinálj
- csináld
- nemigen
- egykorú
- fecskék
- nemekbe
- nemcsak
- egy-egy
- nemekké
- egyéves
- együgyű
- nemeket
- tizenegy
- egyszínű
- egyetlen
- nemekhez
- nyaranta
- egyhangú
- csinálja
- csinálok
- egyfajta
- nemekért
- nem oszt
- ötvenegy
- nemleges
- nemektől
- csinálod
- nemekből
- úszásnem
- egyidejű
- csinálom
- egyszemű
- egyszikű
- csinálsz
- egyaknás
- egyrészt
- nemeknél
- egyaránt
- egyúttal
- dolgozik
- nemeknek
- nemekkel
- csinálni
- egyforma
- nemekben
- nemekről
- egyfelől
- egykedvű
- hatvanegy
- csináljuk
- megcsinál
- csináltak
- egymillió
- csinálhat
- egyszarvú
- nemekként
- huszonegy
- alighanem
- egykerekű
- csináltál
- egynéhány
- egyoldalú
- egyharmad
- csinálják
- hetvenegy
- csináltok
- csináljak
- csinálunk
- egyszóval
- nemsokára
- csinálnál
- csinálnak
- egyirányú
- csinálták
- csináltam
- felcsinál
- nem létező
- egyértelmű
- harmincegy
- egykamarás
- egyáltalán
- egykötetes
- nemrégiben
- nemegyszer
- negyvenegy
- nyaranként
- partifecske
- se nem oszt
- nem szoroz
- nemdohányzó
- egyistenhit
- majdhogynem
- egyforintos
- egymilliárd
- semlegesnem
- ezeregyszáz
- nyolcvanegy
- egyhuzamban
- egyfolytában
- kilencvenegy
- fecskesirály
- egyszemélyes
- nemkívánatos
- molnárfecske
- egypúpú teve
- sarlósfecske
- mint egy ló
- egydimenziós
- egyfelvonásos
- se nem szoroz
- egy füst alatt
- alszik rá egyet
- egyujjas kesztyű
- nyári időszámítás
- egy vagyonba kerül
- egy csónakban evez
- nem törhető szóköz
- kő kövön nem marad
- vénasszonyok nyara
- nem fenékig tejfel
- nem az én asztalom
- egy húron pendülnek
- csap egy görbe estét
- a baj nem jár egyedül
- éhes ember nem válogat
- nemeuklideszi geometria
- jó bornak nem kell cégér
- nem látja a fától az erdőt